Coordonnées GPS: N 43.28721; E 10.96258



 

ARRIVEES A CERBAIOLA DU NORD OU DE L’AUTOROUTE A1 (MILAN)

 Sortir de la A1 au péage de FIRENZE CERTOSA
 Prendre aussitôt à droite la bretelle Firenze-Siena en direction de SIENA
 Parcourir 40 km sur cette voie et sortir à COLLE VAL D’ ELSA NORD , prendre à gauche la direction COLLE VAL D’ELSA CENTRE : 3 km jusqu’au centre de la ville (43 km de Firenze-Certosa)
Attention : ignorer les directions San Gimignano, Volterra, Casole d’Elsa
 Parcourir le centre de Colle Val d’Elsa en direction GROSSETO –MASSA MARITTIMA , sur la route nationale SS 541 ;
 Après environ 15 km de Colle Val d’Elsa (58 km de Firenze Certosa) prendre la bifurcation à droite en direction de RADICONDOLI, MENSANO, CASOLE D’Elsa ;
 Après 5 km (63 km de Firenze Certosa) sur un grand virage vers la gauche il faut prendre à droite la direction de MENSANO, CASOLE D’ELSA, MONTEGUIDI ;
 Après 3 km ( 66 km ) , continuer après la bifurcation à droite pour Mensano et prendre à gauche la direction MONTEGUIDI , MONTECASTELLI PISANO
 après 3 km ( 69 km) dépasser la bifurcation à droite pour le petit bourg de Monteguidi et continuer la descente pour 5 km (74 km) jusqu’au pont sur la rivière Cecina (Ponte della Spineta) ,
 juste après le pont et la cave de sable faire attention à droite : avant d’un autre petit pont vous trouverez une route blanche et le panneau indiquant « CASA VACANZE LE PELAGHE » : prendre cette route ( pente jusqu’à 15-16%) pour 2,5 km (76,5 km de Firenze Certosa) jusqu’au bourg de CERBAIOLA : juste avant le bourg prendre à droite en suivant à nouveau le panneau « Le Pelaghe »
 Route alternative : parcourir la route après le pont sur la rivière Cecina (Ponte della Spineta) pour 5 km jusqu’à la bifurcation à droite pour le petit village de Montecastelli Pisano ,
 Après environ 500 m en montant de la bifurcation précédente et à travers les habitations de Montecastelli , vous trouverez sur la gauche une muraille le long de la route et à droite une ruelle et le panneau « CASA VACANZE LE PELAGHE » : suivez-le le long de la route blanche ondulée puis en descente ( conduire avec attention ) pour 3,5 km (83 km de Firenze Certosa) et vous arriverez au Bourg de Cerbaiola.
 

ARRIVEES A CERBAIOLA DU NORD DE L’AUTOROUTE A12 (GENOVA – GENE)

 Au péage de ROSIGNANO MARITTIMO ( fin de la A 12) prendre la route nationale SS1 (A80) Aurelia (nuova) jusqu'à CECINA . Parcourir 5,5 km et prendre direction VOLTERRA, COLLE VAL D’ELSA sur la route SS 68 ;
 après 28 km ( 33,5 de Rosignano) dans le centre de SALINE DI VOLTERRA prendre la direction POMARANCE, LARDERELLO à droite sur la SS439 ;
 4 km après le centre de Pomarance (au feu) , après 17 km de Saline di Volterra et 50 km de Rosignano , en localité BULERA (voir sur la droite une croix grise avec des cyprès autours) , prendre à gauche en direction de MONTECASTELLI PISANO, SAN DALMAZIO, SIENA pour environ 8 km (58 km de Rosignano) jusqu’à la bifurcation à gauche pour le petit village de Montecastelli Pisano (4km après San Dalmazio) ;
 Après environ 500 m en montant de la bifurcation précédente et à travers les habitations de Montecastelli , vous trouverez sur la gauche une muraille le long de la route et à droite une ruelle et le panneau « CASA VACANZE LE PELAGHE » : suivez-le le long de la route blanche ondulée puis en descente ( conduire avec attention ) pour 3,5 km (62 km de Rosignano) et vous arriverez au Bourg de Cerbaiola.
 

La Cerbaiola
Loc. Cerbaiola - 56040 Montecastelli Pisano (PI) Toscane - Italie
Tél. +39 3391353795- Fax +39 050-711475
E-mail: info@lacerbaiola.com