Coordonnées GPS: N 43.28721; E 10.96258



 

ARRIVEES A CERBAIOLA DU NORD OU DE L’AUTOROUTE A1 (MILAN)

 Sortir de la A1 au péage de FIRENZE CERTOSA
 Prendre aussitôt à droite la bretelle Firenze-Siena en direction de SIENA
 Parcourir 40 km sur cette voie et sortir à COLLE VAL D’ ELSA NORD , prendre à gauche la direction COLLE VAL D’ELSA CENTRE : 3 km jusqu’au centre de la ville (43 km de Firenze-Certosa)
Attention : ignorer les directions San Gimignano, Volterra, Casole d’Elsa
 Parcourir le centre de Colle Val d’Elsa en direction GROSSETO –MASSA MARITTIMA , sur la route nationale SS 541 ;
 Après environ 15 km de Colle Val d’Elsa (58 km de Firenze Certosa) prendre la bifurcation à droite en direction de RADICONDOLI, MENSANO, CASOLE D’Elsa ;
 Après 5 km (63 km de Firenze Certosa) sur un grand virage vers la gauche il faut prendre à droite la direction de MENSANO, CASOLE D’ELSA, MONTEGUIDI ;
 Après 3 km ( 66 km ) , continuer après la bifurcation à droite pour Mensano et prendre à gauche la direction MONTEGUIDI , MONTECASTELLI PISANO
 après 3 km ( 69 km) dépasser la bifurcation à droite pour le petit bourg de Monteguidi et continuer la descente pour 5 km (74 km) jusqu’au pont sur la rivière Cecina (Ponte della Spineta) ,
 juste après le pont et la cave de sable faire attention à droite : avant d’un autre petit pont vous trouverez une route blanche et le panneau indiquant « CASA VACANZE LE PELAGHE » : prendre cette route ( pente jusqu’à 15-16%) pour 2,5 km (76,5 km de Firenze Certosa) jusqu’au bourg de CERBAIOLA : juste avant le bourg prendre à droite en suivant à nouveau le panneau « Le Pelaghe »
ATTENTION : bien qu’avec une conduite attentionnée cette route blanche puisse être parcourue par toute voiture ordinaire, cet accès secondaire au bourg (plus court pour ceux qui arrivent de l’autoroute A1) est plutôt conseillé pour véhicules 4x4 adaptés pour chaussées déformées surtout pendant la saison des pluies.
 Route alternative : parcourir la route après le pont sur la rivière Cecina (Ponte della Spineta) pour 5 km jusqu’à la bifurcation à droite pour le petit village de Montecastelli Pisano ,
 Après environ 500 m en montant de la bifurcation précédente et à travers les habitations de Montecastelli , vous trouverez sur la gauche une muraille le long de la route et à droite une ruelle et le panneau « CASA VACANZE LE PELAGHE » : suivez-le le long de la route blanche ondulée puis en descente ( conduire avec attention ) pour 3,5 km (83 km de Firenze Certosa) et vous arriverez au Bourg de Cerbaiola.
 

ARRIVEES A CERBAIOLA DU NORD DE L’AUTOROUTE A12 (GENOVA – GENE)

 Au péage de ROSIGNANO MARITTIMO ( fin de la A 12) prendre la route nationale SS1 (A80) Aurelia (nuova) jusqu'à CECINA . Parcourir 5,5 km et prendre direction VOLTERRA, COLLE VAL D’ELSA sur la route SS 68 ;
 après 28 km ( 33,5 de Rosignano) dans le centre de SALINE DI VOLTERRA prendre la direction POMARANCE, LARDERELLO à droite sur la SS439 ;
 4 km après le centre de Pomarance (au feu) , après 17 km de Saline di Volterra et 50 km de Rosignano , en localité BULERA (voir sur la droite une croix grise avec des cyprès autours) , prendre à gauche en direction de MONTECASTELLI PISANO, SAN DALMAZIO, SIENA pour environ 8 km (58 km de Rosignano) jusqu’à la bifurcation à gauche pour le petit village de Montecastelli Pisano (4km après San Dalmazio) ;
 Après environ 500 m en montant de la bifurcation précédente et à travers les habitations de Montecastelli , vous trouverez sur la gauche une muraille le long de la route et à droite une ruelle et le panneau « CASA VACANZE LE PELAGHE » : suivez-le le long de la route blanche ondulée puis en descente ( conduire avec attention ) pour 3,5 km (62 km de Rosignano) et vous arriverez au Bourg de Cerbaiola.
 

La Cerbaiola
Loc. Cerbaiola - 56040 Montecastelli Pisano (PI) Toscane - Italie
Tél. +39 349 8860261 (portable) - Fax +39 050-711475
E-mail: info@lacerbaiola.com