Arrivi da nord o sulla A1 ( Milano )

• Uscire dalla A1 al casello di Firenze Certosa;

• prendere immediatamente a destra il Raccordo autostradale Firenze – Siena, in direzione Siena;

• seguire il raccordo per circa 40 km e uscire a Colle val d’Elsa nord, prendendo (a sn) la direzione Colle val d’Elsa centro, per 3 km (43 km da Firenze Certosa), fino al centro della città; (ignorare le direzioni San Gimignano, Volterra, Casole d’Elsa);

• proseguire attraversando il centro di Colle val D’Elsa, in direzione Grosseto – Massa Marittima, sulla Ss. 541;

• dopo circa 15 km (58 km) da Colle Val d’Elsa, prendere il bivio a destra in direzione di Radicondoli, Mensano, Casole d’Elsa;

• dopo circa 5 km (63 km), su ampia curva verso sinistra, prendere a ds la direzione Mensano, Casole d’Elsa, Monteguidi;

• dopo circa 3 km (66 km), oltrepassato il bivio a destra per Mensano, prendere a sinistra in direzione Monteguidi, Montecastelli Pisano;

• dopo 3 km (69 km), superare il bivio a destra per il piccolo centro di Monteguidi e proseguire in discesa per 5 km (74 km), fino al ponte sul fiume Cecina (Ponte della Spineta);

• [subito dopo il ponte e la cava di sabbia, facendo attenzione a ds troverete prima di un altro piccolo ponte una strada sterrata e un cartello stradale con la direzione indicata “Casa vacanze Le Pelaghe”, su strada sterrata con pendenza fino al 15-16% proseguite per 2,5 km (76,5 km da Firenze Certosa), fino al borgo Cerbaiola (poco prima del borgo prendere a destra, seguendo nuovamente l’indicazione “Le Pelaghe”);]

• ATTENZIONE: benchè, con la dovuta attenzione, il tracciato si possa percorrere anche con autovetture ordinarie, questo accesso secondario al borgo (più breve per chi arriva dalla A1) è consigliabile solo per fuoristrada o vetture 4WD adatte a strade dissestate, specialmente nelle stagioni piovose;

• Altrimenti proseguire, oltre il ponte sulla Cecina, per 5 km (79 km) fino al bivio a destra per il piccolo centro di Montecastelli Pisano;

• dopo circa 0.5 km in salita dal bivio precedente, dentro l’abitato di Montecastelli, troveremo un grande muraglione sulla sinistra e a destra una stradina con il cartello e l’indicazione “Casa vacanze Le Pelaghe”, seguendo la quale, attraverso un tracciato sterrato di circa 3,5 km (da percorrere con attenzione) , in ondulato prima e leggera discesa poi, giungeremo al Borgo Cerbaiola (83 km da Firenze Certosa);

Arrivi da nord sulla A12 ( Genova)

• alla barriera autostradale di Rosignano Marittimo (fine A12), prendere per breve tratto (5,5 km) la Ss1 (E80) Aurelia (nuova), fino a Cecina, dove si abbandona la Ss1/E80 per la Ss 68, in direzione Volterra, Colle Val d’Elsa;

• dopo 28 km (33,5 km da Rosignano), nell’abitato di Saline di Volterra, prendere a destra la direzione Pomarance, Larderello sulla Ss 439;

• 4 km oltre il centro di Pomarance (semaforo), dopo circa 17 km da Saline (50 km circa da Rosignano), in località  Bulera ( sulla destra spicca una croce grigia con alcuni cipressi intorno), prendere a sinistra in direzione Montecastelli Pisano, San Dalmazio, Siena per circa 8 km (58 km), fino al bivio a sinistra per il piccolo centro di Montecastelli Pisano (4 km oltre San Dalmazio) dopo circa 0.5 km in salita dal bivio precedente, , dentro l’abitato di Montecastelli, troveremo un grande muraglione sulla sinistra e a destra una stradina con il cartello e l’indicazione “Casa vacanze Le Pelaghe”, seguendo la quale, attraverso un tracciato sterrato di circa 3,5 km (da percorrere con attenzione), in ondulato prima e leggera discesa poi, giungeremo al Borgo Cerbaiola (62 km da Rosignano).