Le musée de la géothermie à Larderello
(23km, 35 minutes)
Le Val di Cecina est une vallée connue pour son utilisation de la géothermie depuis les années 60. Situé sur une zone géothermique active, il est devenu progressivement un acteur important de la production d’électricité en Italie.
Le musée de la géothermie à Larderello y a été fondé sur les bases d’un ancien bâtiment industriel, par la suite rénové et réaménagé. Il propose une exposition interactive qui retrace l’histoire de la géothermie dans la région, présente les différentes technologies utilisées pour la production de cette énergie, et explique tous les enjeux liés en Italie et dans le monde à l’utilisation de cette énergie, comme le développement durable, l’accès à l’eau chaude, ou encore l’autonomie énergétique de certains pays.
C’est une visite intéressante, qui constitue une introduction sympathique et complète à propos de l’activité de la région.
La Rocca Sillana ou Rocca di Sillano
(14km, 25 minutes)
Située dans la commune de Pomarance, la Rocca Sillana est une forteresse médiévale construite au XIIème siècle par une puissante famille noble, les Pannochieschi.
Elle a été au centre des nombreux conflits et batailles ayant traversé la région, et a continuée d’être agrandie et modifiée au fils des siècles.
Elle est donc le témoignage de tout une histoire, et il est aujourd’hui possible de la visiter : elle abrite désormais un musée, et on peut y explorer les ruines de la forteresse, ainsi qu’y admirer un somptueux panorama de la région environnante.
Les Biancane de Sasso Pisano
(29km, 40 minutes)
Le bio-lac de Sasso Pisano
Les Biancane de Sasso Pisano sont est un site géothermique, où des sources chaudes s’échappent des gaz volcaniques et de la vapeur d’eau.
C’est un site touristique reconnu, visitable grâce aux sentiers qui y ont été aménagé, et qui offre un aperçu original des merveilles naturelles de la Toscane.
Le bio-lac de Sasso Pisano est un lac artificiel alimenté par des sources chaudes riches en minéraux. Les visiteurs peuvent s’y baigner pour profiter des bienfaits thérapeutiques de son eau, qui a des effets bénéfiques sur la peau, les articulations et la circulation sanguine.
Il se situe dans un cadre calme et naturel, offrant une vraie expérience de détente et de tranquillité.
Volterra
(40km, 50 minutes)
Volterra est une ville médiévale réputée pour son riche patrimoine historique, culturel et artistique. Elle était autrefois une ville importante de la civilisation étrusque et garde de nombreux vestiges de cette époque (comme par l’exemple l’Acropole Etrusque), ainsi que de l’époque romaine (comme par exemple le Théâtre Romain), et enfin de l’époque médiévale (comme par exemple la Cathédrale Santa Maria Assunta).
C’est donc une ville incontournable lorsque l’on passe dans la région, à la fois pour son aspect culturel et historique qui permet de découvrir tout un tas de musées et de sites touristiques fascinants, mais aussi pour son aspect gastronomique avec tout un tas de restaurants permettant de goûter aux nombreuses spécialités de la Toscane, comme la ribollita ou la panzanella.
Enfin, bien que Volterra soit touristique, la ville conserve son authenticité et continue d'offrir une expérience véritablement locale.
Association Il Poggio – Science et Culture
La Fondation "Associazione Il Poggio" à Montecastelli Pisano est un joyau caché pour les amateurs de musique classique et les touristes en quête d'une expérience culturelle unique.
Nichée dans la charmante campagne toscane, cette fondation se consacre à promouvoir et à soutenir la musique classique sous toutes ses formes.
Elle a été fondée par le cardiologue allemand Philipp Bonhoeffer, polyglotte et passionné de musique classique, mondialement récompensé mondialement pour son investissement et son action dans le progrès de la médecine du cœur.
Y sont organisés régulièrement des concerts, des festivals et des événements mettant en vedette des artistes du monde entier. Les concerts ont lieu dans un lieu entièrement rénové, où le propriétaire met l'accent sur l'hospitalité avec notamment un buffet gratuit à l’issue des représentations, offrant ainsi aux visiteurs une expérience musicale inoubliable dans un cadre très original (notamment la salle de spectacle aux 99 chaises différentes, offertes par des artistes et des habitants du village).
Où se restaurer?
La Dispensa, Pomarance, 22km, 30 minutes en voiture (Podere Sant'Alessandro, 40, 56045 Pomarance PI) : cuisine de qualité à prix raisonnable.
Contact : +39 342 731 2239
Ristorante Pizzeria La Rocca, San Dalmazio, 7km, 10 minutes en voiture (Via Castello in S Dalmazio, 212, 56045 San Dalmazio PI) : petit restaurant, mais original et aux prix abordables.
Contact : +39 0588 66002
Il Piatto Forte, Monteguidi, 5km, 5-10 minutes en voiture (SP29, 53031 Monteguidi SI) : Restaurant de proximité, proposant de la cuisine simple et typique.
Contact : +39 0577 963179
La Pergola, Radiocondoli, 17km, 25 minutes en voiture (Via Giuseppe Garibaldi, 22, 53030 Radicondoli SI) : Vue magnifique depuis la terrasse, surtout en été. Ils y servent des pizzas, et d’autres plats italiens typiques.
Contact : +39 0577 790717
Caffè Casolani, Casole d’Elsa, 18km, 25 minutes en voiture (Via Alessandro Casolani, 41, 53031 Casole d'Elsa SI) : Endroit pittoresque au centre de la ville, la carte est fixe et change chaque année.
Contact : +39 0577 948733
Da Clara, via costarella 22 Montecastelli Pisano 56041
Contact: +39 353 450 3597
La Speranza, Colle di Val d’Elsa, 10km, 15 minutes en voiture (Localita' La Speranza, 53034 Colle di Val D'Elsa SI) : Leur steak braisé est incomparable !
Contact : +39 0577 929696
Marchés
>Les marchés locaux du Val de Cecina sont une très bonne expérience si vous recherchez de vrais produits frais, une ambiance typique, et une expérience olfactive et gustative. Vous y trouverez les meilleurs fromages, légumes et huiles de la région dans une ambiance chaleureuse et accueillante, au milieu de places médiévales et pittoresques.
Lundi : Casole d’Elsa
Mardi : Cecina
Mercredi : Massa Maritima, Sienna
Jeudi : Pomarance
Vendredi : Colle Val d’Elsa, Follonica
Samedi : Volterra, San Vincenzo
